DataTables Views can't be displayed using echo do_shortcode functions

If you are trying to call the [gravityview] shortcode inside a theme template file by using the echo do_shortcode PHP functions, like in the example below, it won't work:

echo do_shortcode('[gravityview id="12"]');

The reason is that the DataTables library heavily relies on Ajax requests (and other javascript methods) to load entries on the table.